24
2024-102024年10月23日下午,外国语学院英语本科教研室全体教师在崇德楼206举行了题为“吉尔认知负荷模型在口译教学实践中的应用”的研讨会,旨在促进英汉口译教学改革,分享个人教学感悟与学习心得,促进英语口译教学质量。首先,于晓梅老师介绍了口译中认知负荷模型的基本概念以及如何在口译实践中运用此模型;紧接着结合本学院目前英语专业口译课程的学习者特征和课程进度,对本学期自身的教学改革项目进行了中期汇报,探讨了如何训练学生口译速记能力,...
18
2024-102024年10月16日下午,外国语与国际合作学院英语专科教研室孙玲老师在明德楼408举办了 “法国的咖啡馆文化”的专题讲座,对法国文化感兴趣的各专业学生前来参加,讲座取得了圆满成功。法国咖啡馆文化源远流长,是法国人生活的一部分。一杯咖啡配上一个下午的阳光和时间,这是典型的法式咖啡,重要的不是味道而是那种散淡的态度和做派。本次讲座主要内容涉及法国咖啡馆文化的发展史、法国咖啡馆文化特点以及几个特色咖啡馆介绍。在咖啡馆里,...
26
2024-092024年9月25日下午,外国语学院英语本科教研室在崇德楼206举行了5E教学模式在翻译课程教学中的应用教学研讨会。研讨会由教研室主任张婧主持,教研室全体教师参加。首先,张老师解读了学校对于课程教学改革的政策和要求。其次,主讲教师邱艳春为大家介绍了5E教学模式的五个环节:参与(Engagement)、探究(Exploration)、解释(Explanation)、迁移(Elaboration)和评价(Evaluation);讲解了5E教学模式翻译专业的笔译课程的具体应用。...
19
2024-092024年9月18日下午,外国语学院英语本科教研室在崇德楼206举行了POA框架下“一体两翼”半翻转混合式教学研讨会。教研室全体教师参加了本次研讨并进行了广泛细致的交流。研讨会由教研室主任张婧主持。张老师首先分析了先进教育理念在教学中应用的重要意义和价值。其次,主讲教师邢小艳为大家介绍了POA理念的发展沿革和内涵,并以综合英语课程为例,讲解了其在综合英语课程中依托超星学习通和WELearn平台的具体应用。综合英语课程教学中提前规划产出任务、...
02
2024-092024年9月1日上午英语本科教研室在崇德楼212组织了新教师试讲活动。英语本科教研室所有教师参加评课活动。董宁馨博士和张琳博士以自己本学期教授的《英语演讲与辩论》、《英国文学史选读》两门课进行了试讲。两位老师精心准备授课内容,大方自信的展示了所选节段的授课。试讲之后,教研室教师们坦诚布公,对两位老师的授课给予了充分的肯定,同时提出了改进的建议。王恒杰老师指出两位老师一要利用第一节课深入了解学生,根据学生的需求和学情进行授课;...
02
2024-092024年8月20日至21日,“2024新时代朝鲜(韩国)语教学改革与发展论坛暨《理解当代中国》韩国语系列教材发布会”在北京中央社会主义学院成功举办。本届论坛以“立足国际传播 服务国家战略 共绘发展新篇”为主题,由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、北京大学外国语学院、外语教学与研究出版社联合主办。会议共有全国七十余位朝鲜(韩国)语教育专家、学者、一线教师参加,我校外国语学院韩语专业教研室主任陈荣老师参加了本次会议,...
26
2024-042024年4月25日下午日语教研室组织了2021级与2020级的线下考验经验分享会,会议由曹阳老师主持,曹老师首先表达了对成功考取研究生的同学祝贺,然后对年2020级考研情况进行了较为细致的讲解与分析,鼓励2021级学生向考研成功录取的师姐师哥们学习,找准自己的定位和努力的方向,为未来成功上岸理想的学府奠定基础。学长肖朝娣(吉林大学)、李睿涵(青岛科技大学)、田正启(东北石油大学)、杨清拴(青岛科技大学)、杨佳璇(河...
26
2024-042024年4月24日,谷雨节后,万物生发,草木皆盛,值此天朗气清之日,英语演讲与辩论课程组张婧老师以“To celebrate spring”为题带领学生进行户外演讲实践,并邀请外教Luis出席活动并进行指导。活动主要分为两部分进行,第一部分为演讲热身活动,学生与Luis搭档吟唱与春天相关的英文歌曲、推介中国与“春”相关的诗文及英译欣赏、进行春天的故事即兴演讲等活动进行多样化语言表达与产出,在提升语言表达能力的同时领略中英文化...
25
2024-042024年4月24日下午,外国语学院英语本科教研室顺利组织了第十五届“外教社杯”全国高校外语教学大赛校赛选拔赛,来自大专文理基础学院、文理基础学院、外国语学院45周岁以下的英语老师们参加了本次比赛。选拔赛按照大学英语组(崇202)、英语专业组(崇212)、高职高专组(崇302)分设组别,三组同时进行比赛。为保证比赛结果的公平、公正,由教务处教师发展中心牵头,跨学院、跨部门组成了三个评委团队,并于赛前组织了评分标...
15
2024-03我院俄语专业杨琳琳老师举办校级讲座2024年3月14日下午,我院日俄教研室杨琳琳老师在崇德楼214进行了题为“俄罗斯商务礼仪文化”的讲座,2021级、2022级、2023级俄语专业的同学听取了本次讲座。商务礼仪是俄罗斯商务文化的重要组成部分,对于促进商务活动中的沟通与合作起着关键作用。商务礼仪文化的培养尤为重要,需要关注其实际应用,以提高商务交际的有效性。从语言文化到礼仪规范,都需要在商务交往中得到妥善运用。另外,...