20
2025-03为切实构建学院质量保障体系、完善质量监控体系，形成全员参与的质量文化，2025年3月19日上午，外国语与国际合作学院在地球村二楼会议室召开了质量文化建设工作研讨会。会议由院长佟若瑶主持，院长助理郑文文、教学干事师文淑、全体教研室主任及专业负责人参加了会议。佟院长强调，质量文化建设是学院内涵式发展的核心任务，是提升人才培养质量的关键抓手。学院要以OBE理念为指导，以学生为中心，以成果为导向，构建科学、规范、高效的质量保障和监控体系，...
24
2024-12近日，我院举办了学术滨海之外国语与国际合作学院珠山讲坛“语言与人文科学系列讲座”系列第一讲。在闫先会博士的引荐下，邀请到了山东大学特聘教授、山东大学东方文化研究中心主任、博士生导师、国际联络教授时卫国博士担任主讲嘉宾，举办了题为“文化传承与个人文化建设”的精彩讲座。 讲座于2024年12月23日下午在崇德楼206和214举行，分为教师专场和学生专场。不仅确保了讲座能够覆盖更广泛的听众群体，还充分满足了不同听众的需求。...
12
2024-12外国语与国际合作学院朝鲜语专业负责人李甲老师本学期连续参加了在河南开封举办的“河南省外国文学与比较文学学会2024年年会暨学术研讨会”、在海南博鳌举办的“第七届海洋文学与文化学术研讨会暨第七届海南省比较文学与世界文学学会年会”以及在山东济南举办的“区域国别研究与智库发展学术会议”，并分别在会议上发表了论文。2024年12月2日下午，李甲老师在崇德楼214面向全院教师进行了参会交流。本次交流将比较文学、海洋文学与区域国别研究放在一起探讨。...
18
2024-112024年11月14日上午9点，学院组织全体教师在崇德楼206教室线上参与了由西南交通大学举办的“AI赋能智慧课程建设与课堂教学创新”研习班。此次研习班旨在通过AI技术的应用，提升教师的数字素养，推动智慧课程的建设与课堂教学创新。研习班的主讲人为上海交通大学教务处课程建设负责人余建波教授。余教授围绕AI赋能课程改革，详细讲解了基于AI视角的在线课程到智慧课程的转变、知识图谱建设的设计与应用、AI赋能智慧课程建设的具体应用以及AI与一流课程及智慧课程建设标准等内容。...
11
2024-112024年11月8日-10日，在浙江外国语学院举办了“2024年度韩国语教育国际学术研讨会”，韩国教研室金鹤哲老师和孟石峰老师受邀参加了此次论坛，并发表了学术论文。本次会议以“交融·优化·创新——数字化时代背景下的韩国语教育”为主题，通过线上、线下混合形式，共吸引了来自中国、韩国、日本、越南、泰国等国家的80余所高校的近300余名专家学者参加。 研讨会设置了“新时代朝鲜语专业发展路径探索”“韩国语语言学研究新视野”“韩国语教育数字化融合与创新”...
06
2024-112024年10月30日在崇德楼214教室，外国语学院英语专科教研室在这里举办了一场别开生面的线上学习经验分享会。本次活动邀请了2024届优秀毕业生凌福磊同学，为2024级英语（专升本）专业的新生们带来了主题为“本科学习规划及考研经验分享”的精彩发言。凌福磊同学作为英语（专升本）2024级的杰出毕业生，凭借其优异的成绩和出色的表现，成功考入大连外国语大学高级翻译学院，目前在该校英语口译专业攻读硕士学位。他在校期间的优异表现和考研经历，...
26
2024-102024年10月22日，外国语学院俄语专业顺利结课了为期三个月的“俄罗斯饮食文化体验”开放实验课程。此次课程以体验俄罗斯传统美食为主题，深受学生喜爱。学生们在课程中亲手制作了多道经典的俄罗斯菜肴，包括浆果汁、俄式通心粉、沙威玛、红菜汤、俄式烤肉以及首都沙拉。在整个课程期间，学生们不仅通过实际操作掌握了俄罗斯饮食的烹饪技巧，还在课堂上学习了这些菜肴背后的文化内涵。课程通过生动的教学方式，如现场食材准备与烹饪演示，...
24
2024-102024年10月23日下午，外国语学院英语本科教研室全体教师在崇德楼206举行了题为“吉尔认知负荷模型在口译教学实践中的应用”的研讨会，旨在促进英汉口译教学改革，分享个人教学感悟与学习心得，促进英语口译教学质量。首先，于晓梅老师介绍了口译中认知负荷模型的基本概念以及如何在口译实践中运用此模型；紧接着结合本学院目前英语专业口译课程的学习者特征和课程进度，对本学期自身的教学改革项目进行了中期汇报，探讨了如何训练学生口译速记能力，...
18
2024-102024年10月16日下午，外国语与国际合作学院英语专科教研室孙玲老师在明德楼408举办了 “法国的咖啡馆文化”的专题讲座，对法国文化感兴趣的各专业学生前来参加，讲座取得了圆满成功。法国咖啡馆文化源远流长，是法国人生活的一部分。一杯咖啡配上一个下午的阳光和时间，这是典型的法式咖啡，重要的不是味道而是那种散淡的态度和做派。本次讲座主要内容涉及法国咖啡馆文化的发展史、法国咖啡馆文化特点以及几个特色咖啡馆介绍。在咖啡馆里，...
26
2024-092024年9月25日下午，外国语学院英语本科教研室在崇德楼206举行了5E教学模式在翻译课程教学中的应用教学研讨会。研讨会由教研室主任张婧主持，教研室全体教师参加。首先，张老师解读了学校对于课程教学改革的政策和要求。其次，主讲教师邱艳春为大家介绍了5E教学模式的五个环节：参与（Engagement）、探究（Exploration）、解释（Explanation）、迁移（Elaboration）和评价（Evaluation）；讲解了5E教学模式翻译专业的笔译课程的具体应用。...
