外国语与国际合作学院朝鲜语专业负责人李甲老师本学期连续参加了在河南开封举办的“河南省外国文学与比较文学学会2024年年会暨学术研讨会”、在海南博鳌举办的“第七届海洋文学与文化学术研讨会暨第七届海南省比较文学与世界文学学会年会”以及在山东济南举办的“区域国别研究与智库发展学术会议”，并分别在会议上发表了论文。2024年12月2日下午，李甲老师在崇德楼214面向全院教师进行了参会交流。

本次交流将比较文学、海洋文学与区域国别研究放在一起探讨。李甲老师首先进行参会心得分享，指出比较文学是一门跨民族、跨语言、跨文化与跨学科的文学研究学科，旨在通过比较的方法来探讨不同国家、不同文明以及不同学科之间的文学关系，而区域国别研究则更侧重于对特定区域或国家的政治、经济、文化、历史等方面的综合研究。两者在涉外研究与国际性研究上具有同源性，且在学科对象、研究方法与研究者的立场等方面有很大的相通性。从比较文学的角度来看，区域国别研究为其提供了一个更为广阔的研究视野和丰富的素材。通过区域国别研究，比较文学可以更加深入地探讨不同文化背景下的文学现象，揭示文学发展的内在规律和人类文化发展的基本规律。同时，比较文学的研究方法也为区域国别研究提供了有益的借鉴和补充，尤其是在文化比较、文学变异研究等方面。海洋文学是指以海洋作为叙述或故事发生的主要场景或者背景，以大海、水手、舰船、岛屿等要素作为小说的主要元素，生动展现大海与人类、人类与自然、人类与社会的复杂关系和审美意蕴的文学作品。这一文学类型与区域国别研究之间存在着紧密的联系。一方面，海洋文学往往以特定的海洋区域为背景，通过对海洋环境、海洋生物、海洋历史等方面的描绘，展现了该区域的独特文化和历史风貌。这种描绘不仅为区域国别研究提供了生动的文学素材，还有助于研究者更加深入地了解该区域的文化内涵和历史背景。另一方面，区域国别研究也为海洋文学的创作提供了丰富的素材和灵感。通过对特定区域的政治、经济、文化等方面的研究，研究者可以更加深入地了解该区域的历史背景和文化特色，从而为海洋文学的创作提供更为丰富和多元的视角和主题。

通过交流，与会老师一致认为，区域国别研究的发展趋势表现为跨学科融合日益加深，注重在地化深入探索，紧密关联政策需求，并致力于实现研究的高质量发展，旨在培养具有国际视野和跨学科能力的专业人才，以更全面地理解和应对全球化背景下的复杂国际关系。老师们纷纷表示可以根据自身学科基础，积极进行区域国别学术研究，发挥出学术专长。

外国语与国际合作学院在区域国别研究方面已经取得了一些学术成果，目前重点研究领域为韩国学、日本学及琉球学。李甲老师指出，区域国别研究应该跨学科合作研究前沿问题。例如琉球学是当前的热点研究领域，而目前并没有单一大学专业与之对应，但它与韩语、日语、中文、英语、历史、法学、政治学等学科紧密相关，全国相关学科的科研人员也正跨学科整合进行针对性研究，我校在该领域已经深耕多年，有一定知名度，要进一步加强校内外学术合作以打造成国内琉球学研究重要学术据点。本次交流大家讨论热烈，取得了很好的科研交流效果。