2025年6月18日下午16:00，外国语与国际合作学院在崇206会议室组织召开2025年度校级教学改革项目开题报告会。会议由院长助理郑文文主持，专家组由王恒杰教授、乔劲松教授、刘蕾教授、李桂华副教授、董栋副教授五人组成，由韩力梅、吕娜、徐宝云、常晓敏四位项目负责人依次汇报自己的研究计划、具体措施、预期目标和成果形式等。  

会上，韩力梅老师以“AI助力翻译智慧课程建设”为题，探讨人工智能与翻译教学的深度融合路径；吕娜老师聚焦朝鲜语“课程思政育人模式重构”，提出语言教学与价值引领的协同创新模式；徐宝云老师针对“国际中文教育”的跨文化实践，分享了资源整合、标准化制定的构想；常晓敏老师则从“语言+技术+服务”的实践教学建设角度，论证了外语专业学生服务地方的方式及路径。专家组充分肯定了四个项目的现实意义与创新性，同时就研究目标细化、方法可行性、成果量化等关键问题提出建议，为项目的后续推进提供了重要指导。  

本次开题报告会通过专家把脉、团队协作，进一步明确了项目的研究方向与实践路径，为培育高质量教学成果奠定了坚实基础。学院将持续跟进项目进展，推动教育教学改革向纵深发展。