近日，外国语与国际合作学院各教研室组织教师学习了由齐鲁工业大学举办的“山东省人工智能通识教育系列讲座”第三讲。

来自哈尔滨工业大学计算学部的车万翔教授以“大模型原理、技术与应用——从GPT到DeepSeek”为题，系统梳理了大语言模型的技术演进与创新实践。车万翔教授从技术发展脉络切入，详解GPT系列到DeepSeek-R1的核心突破，重点阐释DeepSeek模型在动态稀疏激活等方面的技术特征。结合哈工大团队研究成果，他通过智能编程助手、跨语言翻译等案例，展现大模型在工业开发与文化传播中的落地价值。

讲座中，“AI+教育”的实践案例启发了教师对语言教学革新的新思路。一方面，AI技术为外语教学注入活力，如利用语音识别技术优化口语纠错系统，通过机器翻译辅助跨文化文本分析，借助智能写作批改工具提升学生语言输出质量；另一方面，人工智能带来的挑战促使教师反思语言教育本质，需在技术辅助与人文素养培养间寻求平衡。教师们特别关注如何将自然语言处理技术与翻译教学结合，构建人机协同的翻译实训模式，既提升技术文档翻译效率，又强化学生语言逻辑与跨文化思辨能力。同时，针对外语学习个性化需求，探讨基于学习行为数据分析的精准教学策略，设计AI驱动的分级阅读、自适应听力训练等场景。未来将重点探索多语种语料库建设、虚拟跨文化交际场景开发等方向，推动“智能技术+语言能力+人文素养”三位一体的教学模式改革，培养适应AI时代的国际化外语人才。

本次学习深化了教师对AI技术前沿的认知，为探索“AI+”教学创新提供新思路，推动人工智能技术与外语课程的融合实践，助力培养适应智能时代的复合型外语人才。