2015年10月14日下午，在崇德楼214多媒体教室英语教研室马骏老师为英语本科教研室老师和12、13级英语专业的学生做了题为“计算机辅助翻译”的讲座。学校质量监控与评估办公室胡启铁教授和外国语学院蒋凤英院长也应邀出席。

首先，马老师从“what to be translated, where to be focused, who to be involved in”切入主题，介绍了翻译的文本类型、翻译过程中的重点和与翻译相关各方。然后，重点介绍了使用计算机辅助翻译的原因和具体的使用方法，并现场指导学生如何安装使用相关软件。

马老师语言幽默，讲座内容详实，参与讲座的师生兴致极高，极大地激发了大家对翻译的热情。