2024年11月4日下午14:00-17:30，我院在地球村208会议室举行了学科专业建设规划专家论证会，特邀中国海洋大学贺爱军教授、徐德荣教授以及山东科技大学彭建武教授，共同为学院翻译专业的建设方向把脉问诊。学院院长佟若瑶、助理郑文文及部分骨干教师参加了本次论证会。

会议上，学院院长佟若瑶首先就学院目前的整体情况做了简要的汇报，提出了目前专业建设的困难和瓶颈，以及拟要开展的建设规划。三位教授分别结合自身丰富的教学经验和研究成果，对学院翻译专业建设提出了许多宝贵的建议。贺爱军教授强调了翻译专业在新时代背景下的发展机遇，提出要紧跟国家战略，以服务国家需求为导向，培养具备国际视野、中国情怀、较强实践能力的高素质翻译人才。徐德荣教授则从学科交叉融合的角度，提出翻译专业应与海洋经贸、地方事务等领域相结合，拓宽研究视野，提高人才培养质量。彭建武教授分享了他在翻译教育方面的经验，强调要注重学生的实践能力培养，加强校企合作，提高学生的就业竞争力，服务地方发展。

会议结束，学院院长佟若瑶表示，此次专家指导对学院翻译专业建设具有重要的指导意义，标志着我院在翻译专业建设方面迈出了新的步伐，同时加深了与驻青高校之间的对外交流与合作。学院将认真贯彻落实专家意见，进一步加强专业内涵建设，提高教育教学质量。