2021年12月24日,“2021儒家经典跨语言诵读大会年度盛典”在山东济南成功举办,外国语学院2020级应用日语专业学生洪阳媛表现出色,喜获“十佳双语传颂人”称号,指导教师刘春青老师获得“优秀指导老师”荣誉称号。
“2021儒家经典跨语言诵读大会” 由中国孔子基金会、尼山世界儒学中心、山东省教育厅共同主办,旨在传承中华传统文化经典,促进中外文明交流互鉴。诵读大会自9月份启动以来,历时100余天,共收到来自中国、俄罗斯、美国、英国、法国、日本、韩国等47个国家和地区的近万名中国文化爱好者的作品数3200余件,选手数9000多人。比赛海选报送视频、遴选展演作品并评定作品等级、评选优秀作品。近20家媒体平台对此次盛典进行了全程直播,420余万人次在线观看。
应用日语专业在学院的组织带领下,从专业学生中遴选优秀选手,报名参加成人组的比赛,并由专业教师进行全程指导,外教老师也给出了宝贵意见和建议。洪阳媛同学诵读的作品“时间予我,我惜时间”一路过关斩将,脱颖而出,喜获“十佳双语传颂人”称号,很荣幸地被组委会邀请参加“2021儒家经典跨语言诵读大会年度盛典”诵读表演。盛典现场,洪阳媛作为日语代表,诵读演绎了 “子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜”这一孔子的代表篇章,赢得阵阵掌声。
儒家经典是中华优秀传统文化的重要组成部分。在外语专业教学与实践中,教师不只要传授目的语国家的语言文化知识,也要引导学生提升母语水平,了解经典、诵读经典,从中华经典作品中感悟文化的力量,引导学生树立“文化自信”。优秀成绩的取得检验了专业育人水平,也鼓舞了专业师生教好日语、学好日语的信心。在今后的专业教学实践及建设中,应用日语专业教学团队将继续认真研究探索在外语教学中如何融入中国传统文化教育的有效途径,以实现“立德树人”的目标。