为了解市场对人才的需求情况，2023年3月20日下午，翻译专业四位教师赴迈森集团有限公司开展专业调研活动。

公司经理王总首先介绍了公司发展的现状和愿景，主要分析了疫情对外贸行业的影响。然后老师们就招聘应届生的条件和要求进行了咨询，并了解到企业对往届毕业生工作表现的认可。最后双方就外语类应用型人才，尤其是外贸人才的在校培养进行了交流。毋庸置疑，英语类本科生在校期间一定要有自己的学业规划和就业预期。打好英语基本功是以后职场发展的必需。

通过本次专业企业走访调研，翻译专业的教师深刻意识到市场需求是人才培养的导向。只有将企业需求、社会需要与课程教学、专业建设紧密结合，激发学生的学习动力，开拓他们的职业视野，才能更好地实现人才培养的目标。